デリック：だけど、こわれてるじゃ ないか！

お母さん：デリック、こわれた かごを 持ってきて。いっしょに 直しましょう。

デリック：だけど、トラビスが 自分のために 作った やつの 方が いいじゃ ないか！　ずるいよ。いい 方を くれるべきでしょ。

トラビス：分かったよ。それ、使って いいから！　ぼくは これを 直すよ。

お母さん：いっしょに 祈りましょうか。自分達の 間で 言い争って いては、他の 人達を 幸せに する ことは できないわ。

お父さん：お前たちが たがいに 腹を 立てている 時に、ショーを 見ている お客さん達は 楽しんで くれるかなぁ。

お父さん：どうしたら いいと 思う？

デリック：あやまる？

デリック：ごめん、トラビス。かごを 作ってくれて、ありがとう。

トラビス：こわれた やつは 直して、前より いいのに するよ。

デリック：イエス様、かごの ことで 不平を 言った ことを ゆるして下さい。

トラビス：利己的に なったり 腹を 立てたり した ことを ゆるして下さい。

お母さん：二人とも、ありがとう！　今から 楽しく 過ごせるわね！

トラビス：だれかのために 歌うのって、いつも 楽しいね！

デリック：終わったら、アイスクリーム 食べようよ！

ベラ：楽しそう！

お父さん：さあ、お客さんを 幸せに しに 行こう！